Canales, Fuente de

Importante fuente de gran y constante caudal, hoy canalizada a un abrevadero.

Cebollares, Fuente de los

Sin localizar sobre el mapa.

Churrustes, Fuentes de

Podría tratarse de la voz churrusta, relacionada con chorro, y probablemente de origen onomatopéyico. En vasco también se usa zurrust con el mismo significado. En Benasque churrustiá es ‘beber a menudo, en poca cantidad, chupando'.
Pero parece más probable que se trate de la voz churruste ‘zarza’. En Esco y en Salvatierra llaman churrustel (Sigüés churruntel) a “una especie de zarza, cuyo fruto es más pequeño que las moras, pero madura antes que ellas", quizá Rubus idaeus.
Joaquín de Borreguero indica que se pronunciaba también Churrustés.

Coronas, Fuente de

Ubicada al norte del pueblo. Ubicación dudosa.

Coscollar, Fuente del

Sin localizar sobre el mapa.

Endrija, Fuente de la

Según cuentan, el acceso a la fuente era harto complicado y había que meterse en la “endrija” contorsionándose. La fuente era abundante y exquisita.

Fuente cañera

Por la existencia de caños en ella.

Fuente la Vieja

La taparon cuando hicieron el muro en el barranco. Hicieron diversos muros en los años sesenta, con cuadrillas del sur de Aragón, para que no bajara tanta tierra al pantano. Vivían en la casa La Escuela.

Fuenteforcas

Conservación de la f- inicial en forca ‘horca’, rasgo característico de las hablas aragonesas.

Fuentelugar

Seguramente con el sentido de 'fuente del pueblo'. Fuente de caudal importante, de la que habitualmente se abastecía el pueblo. Recuérdese que tanto en Esco como en Sigüés al ayuntamiento se le denominaba Casa (del) Lugar. Citada por Pascual Madoz en 1846.

Fuentemayor

Es llamativo el uso del adjetivo mayor en la toponimia de Esco, con un claro significado de ‘grande’.

Fuenticas, las

También conocida como las Fuenticas de Blas por estar cerca de la casa del mismo nombre. Surgencia a ras de suelo, con juncos a su alrededor.

Goteras, las

Por la proximidad a la fuente homónima.

Goteras, Fuente de las

En la cantera que cae sobre el río Esca, a la vista de venta de Carrica. De hecho, su agua se tomó para abastecer de agua a Venta Carrica. Se trata de una construcción dotada de una caseta, pero de difícil acceso.

Huertos, Fuente de los

Ubicada en el barranco homónimo.

Ibones, los

Hoyada arriba del camino de Castillo-Nuevo, entre El Modrollar y La Cruceta, bajo Peñalarga. Josemari Sánchez recuerda haber bebido agua ahí, si bien se secaba ya a finales de primavera.
Para los informantes un ibón es una sima en la que mana agua del fondo. Es palabra prerromana extendida por todo el Pirineo español; significa 'lago de montaña'. Sin embargo en ciertas zonas, por ejemplo en Sigüés, significa más bien sima, caverna, sin hacer referencia a lago alguno.

Juangorrea, Barranco de

Barranco que en su curso más alto se denomina La Paúl, a continuación Viñero, luego El Coscollar y finalmente Juangorrea.

Juangorrea, Fuente de

Dada la ubicación y características del lugar no se puede descartar que Juan- no provenga de fuen- ‘fuente’, evolución documentada en otros lugares. El segundo elemento es difícil de explicar. Quizá se pueda relacionar con el apellido roncalés Gorría.

Junco, Fuente del

Al oeste de Esco.

Llano, Fuente del

Mana en el barranco un poco antes de atravesar la alcantarilla de la carretera vieja.