Balsa, la

En un cerro, antes de entrar en El Chaparral, muy cerca del camino de Castillo-Nuevo. Designaba una pequeña balsa, hoy seca.
Se designaba también La Balsa al terreno que hay debajo del Calvario justo detrás del corral de Perico, desde donde se divisaba toda la sierra, las viñas y el camino que venía de Sigüés, desde Canales.

Balsa, Puntal de la

Así se conocía también al cerro de Pellón, situado debajo de la Balsa.

Charcos, los

Zona donde se embalsa el agua formando alguna charca a ambos lados del camino que lleva a Sigüés, en el barranco que baja del Pullizar.
Es nombre de nueva factura, utilizado por los hermanos Guallar.

Ibones, los

Hoyada arriba del camino de Castillo-Nuevo, entre El Modrollar y La Cruceta, bajo Peñalarga. Josemari Sánchez recuerda haber bebido agua ahí, si bien se secaba ya a finales de primavera.
Para los informantes un ibón es una sima en la que mana agua del fondo. Es palabra prerromana extendida por todo el Pirineo español; significa 'lago de montaña'. Sin embargo en ciertas zonas, por ejemplo en Sigüés, significa más bien sima, caverna, sin hacer referencia a lago alguno.

Paúl, la

Paúl es un antiguo genérico romance, hoy en desuso, que significa 'marisma, pantano'. Procede del lat. paludem 'pantano'. La de Esco es especialmente húmeda y extensa y da cobijo, entre otras especies, a numerosos tritones.

Paúl, Barranco de la

Barranco que en su curso más alto se denomina La Paúl, a continuación Viñero, luego El Coscollar y finalmente Juangorrea.