Arto

Se usa sin artículo. En principio, hay que relacionarlo con el nombre de la planta llamada arto que en Esco designa a la especie Crataegus monogyna, si bien Javier Irigaray Imaz la identifica en zonas de Navarra con el espino negro (Prunus spinosa), conocida en otros lugares como arañón o pacharán. Se usa en Olite, Salvatierra de Esca...
No obstante, tampoco se debe perder de vista que Arto fue apellido usado en la región (Domingo d’Arto, ciudadano de Jaca en 1526; Joan de Arto, vecino de Javierregay en 1563). De hecho, si el origen estuviese en el apellido quedaría perfectamente explicada la falta del artículo en este término.